ヒビ・飯碗・簡易直し

漆仕上げ 1,000円+税

金仕上げ 2,000円+税

ヒビ(簡易仕上げ)

お預かり期間:2週間

夫婦飯碗をお直しさせていただきました。大きい方がご主人、小さい方が奥様です。ご主人は「簡単でいいです」とおっしゃったのですが、奥様は「金でお願いします」とおっしゃいました。ふたつ揃ったときに違和感がないようにと思い、どちらも「簡易仕上げ」にされては、とご提案しました。

ヒビにも程度があるのですが、爪でなぞってひっかかりのない、軽いヒビでしたら、「簡易仕上げ」が可能です。特に飯碗は、主にごはんをよそうでしょうから、「ヒビ止め」をするだけでもいいのでは、と思います。(コップ類の場合は、水漏れしなければ可能です。)

少し工程を省くので、金仕上げの場合、ぽつぽつと凹凸が見えることがあります。(錫や漆の場合は、さほど気になりません。)また線が細いということもあり、金が剥がれやすいかもしれません。「水に浸けっ放しにしない・ゴシゴシこすらない」という点に気をつけて使っていただけたら長持ちすると思います。漆仕上げはどちらも心配なくお使いいただけます。金継ぎがより身近になればと思うので、「簡易仕上げ」もお選びいただけるように、これからご紹介していきたいと思っています。

簡易仕上げ(漆)
簡易仕上げ(金)
before(小/外)

before(小/内)
before(大/外)
before(大/内)